Provision of Welsh Translation and Proofreading Services to the Electoral Commission
THE ELECTORAL COMMISSION · Awarded contract
AwardedProvision of Welsh Translation and Proofreading Services to the Electoral Commission
Awarded 21 Sep 2015
Awarded21 Sep 2015
Value£80,000.00
SupplierPrysg Cyf
AgencyTHE ELECTORAL COMMISSION
RegionWales
CategoryConsultancy & Legal
Ended 9y 2mo ago2y term
Awarded 21 Sept 2015Expired 20 Sept 2017
About
The Electoral Commission awarded a contract to Prysg Cyf for Welsh translation and proofreading services.
The contract covered translating and proofreading Microsoft Office documents on a regular basis, as well as proofing documents ready for publishing and making amends to existing documents.
The services supported the Commission's Welsh Language Scheme by making guidance for candidates, agents, political parties, non-party campaigners, Electoral Registration Officers, and Returning Officers available bilingually, along with materials for voters, the general public, and media briefings.
The contract value was AUD 80,000.
Similar open tenders12
TenderCloses
Electoral Printing and Postage Services for Elections and Electoral Registration – Wyre Borough Council (starts 4 Jan 2027, up to 3 Jan 2030)Public Services & Welfare
19 Nov 2026
Estyn Bilingual Recruitment and Culture Campaign – Development and DeliveryConsultancy & Legal
27 Nov 2026
Copywriting, Editing and Proofreading Services Framework – National Lottery Heritage FundConsultancy & Legal
06 Nov 2026
Bristol City Council Translation and Interpreting Services Framework 2027Consultancy & Legal
20 Nov 2026
Bilingual (Welsh–English) Educational Resources for Equity, Anti‑Racism and Well‑Being – Curriculum for WalesEducation & Training
04 Nov 2026
Specialist Election Printing Contract – Ballot Papers, Postal Vote Packs and Registration FormsPublic Services & Welfare
10 Nov 2026
Translation and Interpretation Services – North Cumbria Integrated Care NHS Foundation TrustHealth & Medical
17 Nov 2026
Dacorum Borough Council Election and Annual Canvass Printing ServicesPublic Services & Welfare
09 Nov 2026
Penetration Testing Services for The Senedd Commission Technology EstateIT & Software
24 Nov 2026
Printing of Election and Annual Canvass Materials – Dacorum Borough CouncilPublic Services & Welfare
09 Nov 2026
Independent Evaluation and Update of the Cymru Can Strategy – Future Generations Commissioner for WalesConsultancy & Legal
09 Nov 2026
S4C Access Services Contracts – Subtitling, Audio Description & On‑Screen Signing (BSL)Arts & Culture
20 Nov 2026
Other similar contracts12
Contract and supplierAwarded value
Provision of Welsh Translation Services for Census Programme Outputs and DisseminationConsultancy & LegalPRYSG CYF
$50,000
Welsh Language Translation Services Contract Variation for the Department for Levelling Up, Housing and CommunitiesConsultancy & LegalPRYSG CYF
$12,417
Provision of Welsh Translation, Interpreting, and Transcription Services to the Equality and Human Rights CommissionConsultancy & LegalCymen
$35,000
Provision of Welsh Language Translation Services to OfcomConsultancy & LegalCymen
$350,000
Provision of Welsh Translation Services to the British CouncilConsultancy & LegalLanguage Empire Ltd,NICO,Owain Rogers
$28,000
Welsh Language Translation Services for The Prince's Trust CymruConsultancy & LegalCYMEN CYFYNGEDIG
$30,600
Provision of Welsh Language Translation and Transcription Services to Money and Pensions ServiceConsultancy & LegalLANGUAGE EMPIRE LIMITED
$50,000
Provision of Welsh Translation Services to The Planning InspectorateConsultancy & LegalTROSOL LTD.
$125,000
Provision of Welsh Translation and Proofreading Services to Post Office LimitedConsultancy & LegalADNOD CYD,Handel Jones
$60,000
Provision of Welsh Specialist Translation Services to CITBConsultancy & LegalCymen Cyf
$50,000
Provision of Welsh Translation Services to British Council WalesConsultancy & LegalOwain Rogers
$11,500
Provision of Welsh Translation Services to the BBCConsultancy & LegalCymen
$1
Unlock the full platform.
7 days free, then £36/GBP per month. Cancel anytime.
What you get
Find
Find consultancy and legal tenders in Wales in one place.
We monitor central, devolved and local government portals in near real time and update the feed as tenders are published, so you check one place instead of many.
Search by keyword, or describe your workType a keyword, or switch to AI search and say what your business does.
Narrow it downFilter by category, region and area, or view open tenders on a map.
Provision of Welsh Translation and Proofreading Services to the Electoral Commission
Won by Prysg Cyf · THE ELECTORAL COMMISSION
£80Kawarded
Alerts
Open tenders like this contract, sent to you.
Tell us what you are looking for and we email you when a matching tender is published.
Set it up your wayUse keywords, a description of your work, a location or a distance from a postcode. Up to 10 alerts.
Instant or dailyGet an email when a match is published, or one summary a day.
GmailGovMarketto you
7:00 am2 new consultancy and legal tenders
Electoral Printing and Postage Services for Elections and Electoral Registration – Wyre Borough Council (starts 4 Jan 2027, up to 3 Jan 2030)Public Services & Welfare · Closes 19 Nov 2026
Estyn Bilingual Recruitment and Culture Campaign – Development and DeliveryConsultancy & Legal · Closes 27 Nov 2026
From your alert: Consultancy & Legal
Assess
Size up a tender in minutes.
Before you open a single document, get the requirements, a likely value and who you would be up against.
Requirements from the documentsWho can bid, mandatory criteria, how it is scored, insurance and key dates, each with its source.
Value and competitionAn estimated value from similar awarded contracts, and the suppliers most likely to bid.
Key requirementsFrom 12 documents
Who can bidRegistered commercial cleaners
Mandatory criteriaPolice checks for staff on site
How it is scoredPrice 40%, experience 35%, method 25%
Insurance£20M public liability
Key datesSite visit 14 Oct, closes 28 Oct
Est. value£1.2M – £1.8M
Most likely bidderFacilities firm
Market
Follow Prysg Cyf and get alerts when they win again.
Awarded contracts with the supplier and the value, so you can check prices, spot competitors and find work that is coming back to tender.
Supplier and buyer profilesWhat each one has won or awarded, who they work with, and how that is changing.
Contracts ending soonTerms that finish in the next 12 months, which often go back out to tender.
E
Top suppliersEastmere Health ServiceBuyer · 38 contracts
£30.5Mawarded, 12 months
Halvern Facilities8 contracts£12.4M
Orrin Clinical5 contracts£9.1M
Tessel Cleaning Co11 contracts£6.8M
Wexby Linen14 contracts£2.2M
Pipeline
Track your bids from interested to won.
Save a tender in one click and move it through each stage as you work on it.
Work as a teamInvite colleagues so you work from the same list.
Take it with youExport tenders and matches to CSV.
Interested2
Preparing1
Submitted1
Won1
Grounds maintenance panelSaved to your pipeline
InterestedGovBot
Ask a question in plain English.
Find tenders, look up a supplier, or check who won a contract. Just type what you need.
Who wins consultancy and legal contracts in Wales?
Top suppliers by awarded value
1
2
3
Ask about tenders, suppliers or public bodies
Get started
Get consultancy and legal tenders in Wales by email.
Find the tender, size it up and track the bid, in one place.
7 days free, then £36/GBP per month
